“对，尽管亚当斯先生的面具明显更高级，连真实的瞳孔都可以掩盖。”
卡尔喝了一口柠檬水低声补充道：“但面具就是面具，我曾问邻居借来面具研究过，工艺和细节都有共通之处，不过一般很难发现就是了。”
“那、那也只是面具嘛亲爱的，你是怎么直接判断他失明了呢？”
“细小的动作与习惯，比如扭头与说话时的协调性、刻意眨眼的频率、捏棋子时的摩挲动作、挪动棋子时手臂无意中抬高的动作、棋子在方格的落点偏差等等。”
卡尔随意解释着刚才的观察：“是细节提示了我，刚才和亚当斯先生对弈时，比起棋盘，我关注他本身反而更多一些。”
“所以你才输了吗，亲爱的？”
“不，菲莉，输了就是输了，那点分心不该成为我的借口，亚当斯先生确实很强，足以比肩靠国际象棋享誉维德的那顶尖几人。”
菲莉丝瞥了一眼亚当斯的位置，轻声感慨道：“真是不可思议，纵使失去视觉也能像常人一样生活。感觉他丝毫没有受到影响呢，甚至还能保持这么高超的棋艺……”
“必然有什么替代了眼睛，他肯定能感知到周围的环境变化乃至细节，或许比视觉还要直观。”卡尔喝完了他的威士忌，微笑道，“他不是普通的客人，更不是普通老人，但目前来看，亚当斯先生不是我们的敌人，跛脚狼酒吧一向欢迎客人。”
乔迪赞同地点头，又问道：“那你为什么要……说出来？这不是揭人家的伤疤吗？”
“应该不算吧，我感觉他早就习惯没有光明的生活了。”卡尔轻笑道，“至于原因，我也说不好，只是一种直觉罢了，感觉有悄悄和他点明的必要。我想以后我和这位亚当斯先生，可能还会有什么交集。”
“那亲爱的……奥利弗先生留他在这里住宿，安全吗？会对酒吧和乔迪姐姐有什么……？”
“我认为不会，暂时可以放心。”卡尔摇摇头说道，“目前来看，他的确只是普通的游客，乔迪你正常招待就好。但如果有什么怀疑的地方，告诉迪福和韦斯特他们，我就会第一时间知道。”
乔迪点点头轻笑道：“酒吧的客人也终于习惯和你们治安厅的人一块用餐喝酒了，不过你总是把珀西、韦斯特先生这几个人安排过来帮忙看店，你的领导不会有意见吗？”
“警民一家亲嘛，反正他们都是巡察或督察，巡街和保护市民本就是日常工作。”
卡尔眼巴巴地看了一眼威士忌酒瓶，收获妻子的一个温柔笑眼后，讪讪地收回了目光，转而继续好笑地说道：“再说了，伍德总监还欠我一个大人情呢。而昨晚之后嘛，他欠我的只会更多，乔迪你不用担心。”
菲莉丝微微一笑，她当然明白爱人的这番话是什么意思——当昨天深夜约翰完成他的任务回家后，拿出那三把在黑市拍下的无编号T.K型左轮并阐述了始末后，卡尔就露出了开心的笑容，并这样感慨道：
——真是意外之喜，现在我们把第二羽翼一网打尽的成功率已接近九成。伍德总监的功劳簿上还能再添一笔，但是，他又要多欠我一个天大的人情了。
菲莉丝知道这一切，但乔迪当然不明白。
她歪头望着青梅竹马那英俊脸庞上的深意，她很好奇，想知道治安厅总监能欠你海勒总司什么人情，又怎么会越欠越多？
可她终于是没有发问，只不过点点头应下而已。
乔迪知道倘若自己执意要问，卡尔是会解释的，但她没有。
因为那些和她无关，她不过是跛脚狼酒吧的女老板而已，如今生活的好转和改变，只是因为她的青梅在治安厅担任总司；
治安厅的督察巡察们成了酒吧的常客甚至帮手，卡尔的地位和权力让她的生活从此远离了纷争和危险，远离了黑帮的频繁剥削，甚至比以往有了更多的客源——是卡尔让跛脚狼摇身一变，化为混乱西区的一片净土，将她保护于其中；
这些的确发生在乔迪的生活中，但却依旧不是她的世界，本质离她而言仍是遥远。
她其实非常想帮卡尔多做些什么，但她不得不无力的承认，比起儿时在孤儿院的时光，现在的她能做的，反而越来越少了……
从前，乔迪至少还能帮他洗干净衣服，帮他整理好房间、擦干净读书的桌案，可现在的她，就连这些琐碎之事都不再有资格和条件去做——卡尔不再需要了，何况他的臂弯已经属于了他人。
现在她能做的，唯有在这间酒吧和心中永远留好他的席位，一遍遍擦拭他的专用酒杯，在卡尔来时，替他倒一杯加了接骨木的威士忌；
以及不要发问，尽量保持缄默，不要再给他添麻烦。
仅此而已。
乔迪清楚，当不久前温蒂女士的一周年忌日时，她选择将当年的火灾疑虑告诉卡尔之后，他就从未停止调查，而他也为此承受了太多本可以没有的压力。
尽管和乔迪自己一